Порой перевод документа нужен уже сейчас, а еще лучше «вчера». И правда не всегда есть возможность отложить выполнение данной важной работы, в этом случае необходимо заранее предупредить о необходимости получения перевода документа в кратчайшее время.
К срочному переводу принимаются следующие документы:
документы для посольства
тендерная документация
медицинские документы
(справки, клинические исследования, аннотации к лекарствам и др.);
договора, контракты, соглашения и т.д.инвойсы
таможенные накладные
Личные документы:
- паспорт
- водительское удостоверение
- свидетельство о браке, рождении, разводе
- доверенность, завещание, согласие родителей на выезд ребенка за границу
- документы предприятий (учредительные акты, договоры, бухгалтерские отчеты и т.д.);
- трудовые книжки
- справки
- дипломы, сертификаты, аттестаты
Также возможно выполнить срочный перевод документов для последующего нотариального заверения.
Как быстро могу получить срочный перевод?
Срок выполнения зависит от объема работы и специфики документа.
Как правило, перевод небольших документов (1-2 страницы) занимает один-два часа.
Текст большого объема (более трех-пяти страниц) требует больше времени для перевода.
Сроки каждого отдельного перевода оговариваются напрямую с заказчиком.